Image

Trailer Park Nirvana image created by Stefany Kleeschulte.



Monday, December 26, 2011

Mariachi Song of the Day - El Rey

My family sings. Growing up, we sang to every song on the radio, especially on long car trips. My parents were young and knew a lot of the current music. They liked musicals and Harry Belafonte and Miriam Makeba. My sister Constance serenaded us on a rafting trip with Ethel Merman does Joni Mitchell ("Blue").

So it was with extreme frustration that last night, Christmas, I could not join in with the singing of the Mariachi standards. What fun it was listening to my friends sing along with Javier and Jorge. When Jorge's little granddaughter sang, I actually got teary-eyed. But I wanted to sing too!

The first song I'm going to learn is El Rey.

This one's for you Mundo!




Yo se bien que estoy afuera
Pero el día que yo me muera
Se que tendras que llorar

CORO
Llorar y llorar
Llorar y llorar

Diras que no me quisistes
Pero vas a estar muy triste
Y así te vas a quedar

CORO
Con dinero y sin dinero
Hago siempre lo que quiero
Y mi palabra es la ley
No tengo trono ni reina
Ni nadien quien me comprenda
Pero sigo siendo el rey

Una piedra en el camino
Me enseño que mi destino
Era rodar y rodar

CORO
Rodar y rodar
Rodar y rodar

Y después me dijo un arriero
Que no hay que llegar primero
Pero hay que saber llegar

CORO
Con dinero y sin dinero
Hago siempre lo que quiero
Y mi palabra es la ley
No tengo trono ni reina
Ni nadien quien me comprenda
Pero sigo siendo el rey

3 comments:

  1. I was also raised on Harry Belafonte and Miriam Makeba. Now they call it World Music!
    xoxo Kim

    ReplyDelete
  2. Interesting that that is common to each of our backgrounds. Love "El Rey." With money or without money I do what I want.

    ReplyDelete
  3. What a great song. Thanks for posting it.

    ReplyDelete